Es ist uns eine große Freude, auch in diesem Jahr Partner der mittlerweile fünften Translation and Localization Conference zu sein, die am 11. und 12. März 2016 in Warschau stattfindet. Dank der Rückmeldungen aus den Vorjahren haben die Veranstalter beschlossen, noch mehr englischsprachige Vorträge und Podiumsdiskussionen anzubieten. Daneben ist gibt es natürlich wieder jede Menge Möglichkeiten, mit Kolleginnen, Kollegen und Ausstellern zu Netzwerken.
Das diesjährige Konferenzthema lautet: Why translate? (Warum übersetzen?)
Das Ziel ist es, die praktischen Aspekte vieler Themen abzudecken und damit die Bedeutung des geteilten Wissens und Lösungsansätze von Experten zu unterstreichen. Darauf können sich die Teilnehmer freuen:
- Über 40 Präsentationen, Workshops und Debatten zu Experts at Work
- Die einmalige Gelegenheit, mit LSP, Übersetzern und Endkunden in Kontakt zu treten
- Ein interessanter Veranstaltungsort mit einem intensiven, kulturbezogenen Programm
- Die Möglichkeit, sich mit Kunden, Lieferanten und Behörden zu vernetzen
- Eine Vielzahl von Themen, von der Unternehmensentwicklung bis hin zur Terminologieverwaltung
Wer Interesse hat, kann auf der Website der Konferenz die bereits bestätigten Vorträge finden oder sich direkt für die Konferenz registrieren. Mitglieder des DVÜD e.V. erhalten 10 % Rabatt auf das Konferenz-Ticket. Dazu bei der Registrierung einfach den DVÜD bei Partner Association Membership wählen. Hinweis: Die Anmeldungen werden mit unseren Mitgliederlisten abgeglichen.
DÜVD vor Ort
In diesem Jahr ist wieder Peter Oehmen für den DVÜD vor Ort und freut sich darauf, unsere Mitglieder persönlich anzutreffen. Gerne könnt ihr ihn vorab per E-Mail kontaktieren, um ein Gespräch vor Ort zu vereinbaren: peter.oehmen@dvud.de
Wir wünschen allen Beteiligten eine erfolgreiche, lehrreiche und spannende Konferenz im Herzen Polens.