Der Beirat des DVÜD e. V.

Unser Beirat berät und unterstützt den Vorstand, leitet eigene Projekte und steht unseren Mitgliedern mit Rat und Tat zur Seite.

Andreas Rodemann

Beiratsvorsitzender

Andreas ist unser Fachmann für unternehmerische Themen und regelmäßiger Referent bei unseren Webinaren. Er unterstützt den Vorstand vor allem bei der Zusammenarbeit mit anderen Verbänden und ist Leiter der Kompetenzgruppe Recht. Seine E-Mail-Adresse lautet: ed.du1495783203vd@sa1495783203erdna1495783203

Imke Brodersen

Stv. Beiratsvorsitzende

Imke ist beeidigte Übersetzerin. Im Beirat des DVÜD ist sie die Leiterin der Kompetenzgruppe Medizin, entsprechend ihrem Fachgebiet – neben der Spezialisierung auf Literatur. Sie antwortet auf E-Mails an ed.du1495783203vd@ek1495783203mi1495783203.

Ulla Struck

Beirätin

Ulla betreut das Mentorenprogramm des DVÜD und ist damit Ansprechpartnerin für Mentees wie Mentoren. Sie ist Leiterin der Kompetenzgruppe Umwelt und kümmert sich zudem um die Belange der Dolmetscher. Per E-Mail erreicht man sie unter ed.du1495783203vd@al1495783203lu1495783203.

Thomas Brennecke

Beirat

Dolmetscher und beeidigter Übersetzer mit Schwerpunkt Groß- und Außenhandel, unterrichtet Fremdsprachen und man läuft ihm beim Leipziger Stammtisch über den Weg. Außerdem ist er der Leiter unserer Kompetenzgruppe Dolmetschen. Nachricht an Thomas? ed.du1495783203vd@sa1495783203moht1495783203

Krishna-Sara Helmle

Beirätin

Krishna lebt im Süden der Republik, ist Übersetzerin und Trainerin für Leichte Sprache. Entsprechend leitet sie die Kompetenzgruppe Barrierefreiheit. Im Beirat ist sie für die Mitgliederbuttons zuständig, unsere Ansprechpartnerin, wenn es ums Thema Barrierefreiheit geht, und unterstützt den Vorstand im Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Sie freut sich über Mails an ed.du1495783203vd@an1495783203hsirk1495783203

Carolin Veiland

Beirätin

Carolin übersetzt Belletristik für Selfpublisher und ist abends als Dozentin unterwegs. Sie unterstützt den Verband vor allem im Bereich Datenpflege. Euer direkter Draht führt über ed.du1495783203vd@ni1495783203lorac1495783203

Rob Prior

Beirat

Der gebürtige Engländer hat einen MA Translation and Interpreting von der Uni in Manchester, ist beim DVÜD der Leiter der Kompetenzgruppe Technik & IT und unterstützt den Vorstand im Bereich Öffentlichkeitsarbeit. Man erreicht Rob per E-Mail an ed.du1495783203vd@bo1495783203r1495783203.

Sarah Henter

Beirätin

Sarah hat sich hauptsächlich als Korrektorin in den Bereichen Klinische Studien sowie Marketing spezialisiert. Sie ist daher sowohl die Leiterin unserer Kompetenzgruppe Marketing als auch die Marketingbeauftragte des Verbandes. Sarah freut sich über E-Mails an ed.du1495783203vd@ha1495783203ras1495783203.

Lyam Bittar

Beirat

Lyam übersetzt Texte mit den Schwerpunkten Literatur, Kultur, Umwelt- und Naturschutz. Seine beiden Arbeitssprachen sind gleichzeitig seine Muttersprachen: Deutsch und Englisch. Im Beirat setzt er sich für die Themen Nachhaltigkeit, Datenschutz und Open Source ein. Anregungen, Ideen und Initiativen könnt ihr mit ihm unter ed.du1495783203vd@ma1495783203yl1495783203 austauschen.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen