So! Wie versprochen gibt es nun noch die zweite gute Nachricht des Tages, gerade rechtzeitig vor dem Feierabend – falls ihr den nicht schon genießt. Wie ihr wisst, hat uns Regis verlassen. Und um diese Lücke zu schließen, haben wir uns Gedanken zur Nachfolge gemacht, denn zu tun gibt es mehr als reichlich!

In den letzten Wochen ist uns Sarah Gebauer durch ihr überdurchschnittliches Engagement, ihren Wissensdurst und ihr wirklich zauberhaftes Wesen aufgefallen. Sarah hat an der Uni in Germersheim fleißig für uns geworben, hat schon ihr erstes Projekt mit uns am Laufen und ist fast von Anfang an mit dabei und bringt sich immer wieder ein. Aus dem Grunde fiel es uns dann doch leicht zu sagen: “Wir schauen uns das eine Weile an.” Gesagt – getan! Anfang der Woche hat der Beirat abgestimmt und einstimmig beschlossen, die Sarah in seine Mitte aufzunehmen. Gestern wurde es offiziell protokolliert.

Ihre erste Amtshandlung wird morgen sein: Erst mal Projektbesprechung mit Tanya, bei einem süßen Frühstück inkl. Einweisung in die internen Abläufe. Wir glauben, dass diese Kollegin eine Bereicherung für das DVÜD-Team und den gesamten Verband sein wird. Denn auch wenn sie gerade erst ihre letzten Klausuren schreibt, so weiß sie schon ganz genau, was sie will: Erfolgreich als Übersetzerin auf eigenen Beinen stehen. Damit ist sie – leider – eine der wenigen aus ihrem Jahrgang, die diesen Schritt wagen. Aber wir machen uns keine Sorgen! Denn erstens hat sie das Zeug zur Unternehmerin, und zweitens hat sie ja jetzt ein ganzes Team an erfahrenen Kolleginnen und Kollegen, die jederzeit für sie da sind. Genau so wie wir auch für alle anderen Mitglieder da sind – nur ist Sarah jetzt eben noch ein Stückchen näher dran.

In diesem Sinne: Herzlich willkommen in unserer Mitte, Sarah!
Auf eine gute und lange Zusammenarbeit, geprägt von Teamgeist und gegenseitigem Vertrauen.
Schön, dass Du da bist!

Natürlich werden wir Sarah in den kommenden Tagen – wie alle anderen zuvor auch – in einem Steckbrief vorstellen. Freut euch darauf!

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen