In den letzten Wochen haben wir schrittweise das neue Beiratsteam vorgestellt. Manche im Vorstand und im Beirat sorgen zudem für die nötige Kontinuität, zum Beispiel Carolin Veiland, die vor ihrer Tätigkeit als Schatzmeisterin Mitglied im Beirat war, oder Imke Brodersen, die letzte Woche zur Beiratsvorsitzenden gewählt wurde und ebenfalls früher schon im Beirat aktiv war. Ingmar Bail steht Imke als stellvertretenden Beiratsvorsitzender zur Seite und bringt seine Erfahrung aus anderen Vereinstätigkeiten mit ein. Weitere Mitglieder unterstützen den Verband – teilweise schon seit Jahren – hinter den Kulissen mit externen Aufgaben, wofür wir sehr dankbar sind.

Jeder im DVÜD-Team, ob Beirat oder Vorstände, arbeitet ehrenamtlich. Das bedeutet: An erster Stelle steht unsere eigentliche Tätigkeit, das Übersetzen und Dolmetschen, das Texten, Redigieren und Lektorieren. Unsere Freizeit widmen wir gern dem DVÜD – jede und jeder setzt dabei seine Grenzen selbst. Mit dir im Team können wir unsere Ideen (oder deine!) schneller umsetzen.

Werde Teil unseres Teams!

Entfalte deine Kreativität, indem du einen oder mehrere Tätigkeitsfelder übernimmst. Bringe deine Ideen mit, und wir helfen dir, sie umzusetzen. Hilf auch uns, unsere Ideen zu verwirklichen, und lass andere von deinen Fähigkeiten oder deinem Wissen profitieren.

Bitte melde dich beim Vorstand, wenn du dich in einer der folgenden Beschreibungen wiedererkennst:

  1. Bist Du IT-affin? Wir brauchen oft technische Unterstützung für unsere Projekte. Wie du schon weißt, möchten wir die Mitglieder-Profile so gestalten, dass jedes Mitglied sein/ihr Profil selbst pflegen und je nach Wunsch ändern kann. Bis jetzt haben wir keine passende Lösung gefunden. Vielleicht weißt u aber Bescheid? Wir freuen uns auf deinen Tipp!
  2. Immer wieder brauchen wir gute Texter. Unser Blog lebt von der Initiative unserer Beiräte. Du kannst dich hier sehr gut kreativ einbringen und zugleich Deine Fähigkeiten als Texter/in schärfen, aber auch neue Gastautoren gewinnen und begleiten.
  3. Immer wieder brauchen wir auch gute Lektoren und Korrektoren. Du formulierst präzise und sicher und liebst es, Korrektur zu lesen? Ist der Duden dein liebster Freund, und du trinkst ab und zu Kaffee mit Merriam und Webster? Dann hilf unserer Olga, ihre Entwürfe für die Social Media zu korrigieren, und wirf deinen sicheren muttersprachlichen Blick auf ihre Texte.
  4. Du bist Experte, der schon lange im Beruf ist und kannst wertvolle Tipps zur Freiberuflichkeit und Selbständigkeit geben? Dann komm in unser Team und hilf uns, eine FAQ auszuarbeiten, die Anfängern hilft, beliebte Stolpersteine auf dem Weg in die Selbstständigkeit zu vermeiden!
  5. Du bist rechtsaffin und hast Erfahrung im Vereinsrecht? Oder es macht dir Spaß, dich in knifflige Rechtsfragen reinzufuchsen? Dann bist du uns hochwillkommen.
  6. Du bist erst seit kurzem im DVÜD und möchtest Deine kreative Energie richtig einsetzen und neue Impulse einbringen? Dann komm in unser Beiratsteam und zeige uns, wie du die Zukunft des DVÜD siehst. Du entscheidest weitgehend selbst, in welchem Bereich du dich wie sehr einbringt; man ist zeitlich flexibel und es ist selbstverständlich, dass man nicht ständig für den Verband auf Abruf ist.
  7. Wir brauchen kurzfristig jemanden, für den Marketing und Messe keine Fremdwörter sind und der/die zusammen mit Imke, Isabelle und Olga am 8. Juni 2018 an unserem Stand bei den Praxistagen in Germersheim hilft. Solche Aufgaben kannst du auch wahrnehmen, ohne gleich in den Beirat zu kommen – verbringe mit uns einen spannenden Tag, knüpfe neue Kontakte und festige alte.
  8. Du studierst noch und wüsstest gerne mehr über Selbstständigkeit? Dann spar dir deinen Vereinsbeitrag und sei als Beiratsmitglied unser Verbindungsglied an deine Hochschule und Ansprechpartner für andere Studierende. Hier brauchen wir naturgemäß immer wieder Nachwuchs und sind neugierig auf alles, was du einbringen kannst.
  9. Du bleibst lieber im Hintergrund: Da kannst du zum Beispiel Links prüfen und auf den neuesten Stand bringen oder ältere Dokumente überarbeiten. Bestimmte Themen gründlich recherchieren und für die anderen verständlich zusammenstellen. Wir haben auch solche Aufgaben zu vergeben, bei denen du ehrenamtlich dein Wissen enorm erweiterst.

Sonstige Vorteile

  • Du lernst unglaublich viel in Bereichen, die wirklich interessieren.
  • Du knüpfst wichtige Kontakte auch außerhalb des Verbands.
  • Du kannst eigene Projekte auf die Beine stellen und durchführen.
  • Du kannst die Beiratstätigkeit mit klugem Selbstmarketing verknüpfen (Blogposts und Projekte mit großer Reichweite)

Du findest dich in keiner Beschreibung wieder, hast jetzt aber Lust bekommen, dich einzubringen? Dann melde dich beim Vorstand oder beim Beirat und sondiere mit uns zusammen, wie du dich einbringen kannst. Oder komm zu einer unserer Vor-Ort-Veranstaltungen – dann können wir uns persönlich kennen lernen.

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen