Der DVÜD lädt herzlich ein zum gemeinsamen Online-Frühstück am Donnerstag, 2. September 2021, 9 Uhr MESZ.

Dieses Mal besprechen wir ein Dauerthema: Übersetzer, Dolmetscher und ihre Honorare. Als Verband machen wir keine Vorgaben und sprechen auch keine Empfehlungen aus. Dennoch stehen Wissensarbeiter im Bereich Sprache regelmäßig vor der Frage: Was ist als Honorar angemessen? Was sollte ich beachten, wenn ich dem Kunden eine Summe nenne?

Diese und andere Fragen besprechen wir bei einer Tasse Kaffee oder Tee bei unserem Übersetzerfrühstück.

• Wie lege ich meine Honorare fest?
• Was ist das JVEG, und welche Honorare sind darin erwähnt?
• Gibt es Positionen, die Übersetzer und Dolmetscher oft außer Acht lassen, die aber wichtig sind?
• Agenturen und Direktkunden: Sind die Honorare gleich?

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen – lasst uns ins Gespräch kommen! Die Veranstaltung ist kein Webinar, kostet nichts und wird nicht aufgezeichnet.

DVÜD-Septemberfrühstück
Do., 2. Sep. 2021 09:00 – 10:30 (CEST)

Nehmen Sie an meinem Meeting per Computer, Tablet oder Smartphone teil.
https://global.gotomeeting.com/join/125979213

Sie können sich auch über ein Telefon einwählen.
Deutschland: +49 891 2140 2090

Zugangscode: 125-979-213

Weitere Telefonnummern:
Österreich: +43 1 2060 92967
Schweiz: +41 225 4599 78

Sie kennen GoToMeeting noch nicht? Installieren Sie jetzt die App, damit Sie für Ihr erstes Meeting bereit sind: https://global.gotomeeting.com/install/125979213