Die sechste Together-Konferenz, zum zweiten Mal online – im März 2022 geht die beliebte Konferenz in die nächste Runde. Dieses Format richtet sich an alle, die ihre Geschäftsbeziehungen ausbauen und festigen wollen. Wenn du deine Kenntnisse im Übersetzen, Dolmetschen, Editieren und Korrekturlesen um Kundenpflege und technisches Wissen ausbauen willst, bist du ebenso willkommen wie alle, die in Agenturen für Kundenkontakte, Qualitätsmanagement oder Projektmanagement zuständig sind. Veranstalter ist elia, die European Language Industry Association.

Im Vorfeld werden am Dienstag, 22. März, zweistündige Workshops zum Umgang mit Matecat, ModernMT und Matesub angeboten, außerdem am Mittwochmorgen, 23. März ein einstündiger Workshop zu Trados Studio 2021 und am Donnerstagmorgen, 24. März, ein einstündiger Workshop zum Trados Live Team.

Die eigentliche Konferenz beginnt am 23.3.22 um 13 Uhr. In den parallelen Tracks “Opportunity” und “Uniqueness” geht es um Kundengewinnung und Kundenbindung, aber auch um Kalkulationsmodelle,  Technikeinsatz und Positionierung in einem sich rasch wandelnden Markt. Zur Abrundung gibt es eine Job Fair und immer wieder Gelegenheit zum Ausbau des eigenen Netzwerks. Die Konferenzsprache ist Englisch.

Early-Bird-Tickets für Freelancer kosten bei Anmeldung bis zum 28.2.22 nur 105 Euro netto für alle 3 Konferenztage. Ab 1.3.22 steigt die Teilnahmegebühr auf 135 Euro netto. Die Teilnahme an der Jobmesse ist für Übersetzer*innen inbegriffen.