Lade Veranstaltungen

Vergangene Veranstaltungen

Veranstaltungen Such- und Ansichtennavigation

Veranstaltung Ansichtennavigation

März 2020

#DVUDvorOrt: Leipzig

März 12 - 08:00 - 17:00 CET
Leipzig

Am 12.03.2020 um 19:00 Uhr treffen wir uns anlässlich der Leipziger Buchmesse zum Stammtisch im „Campus Café Salomon“ (Salomonstr. 8, 04103 Leipzig)! Bitte meldet euch bei David Terhart an, damit die Reservierung ggf. angepasst werden kann. Die Veranstaltungsseite auf Facebook findet ihr hier. Wir freuen uns auf einen regen Austausch zur Buchmesse und anderen Themen! Mehr zum Café Salomon: https://campus-cafe-salomon.business.site/ https://www.facebook.com/campuscafesalomon/

Mehr erfahren »

#DVUDvorOrt: Mannheim

März 12 - 19:00 - März 13 - 22:00 CET
Mannheim

Es ist schon lange her, dass der letzte DVÜD-Stammtisch in Mannheim stattfand, höchste Zeit also, sich mal wieder zu treffen! Der DVÜD e.V. organisiert am 12.3.2020 ab 19:00 Uhr einen Stammtisch im Da Vino (S6 20, 68161 Mannheim). Wer leckere italienische Küche genießen und sich mit den Kolleginnen und Kollegen vor Ort unterhalten möchte, ist herzlich willkommen! Bitte meldet euch bei Olga (olga@dvud.de) an, damit wir genug Plätze reservieren können!

Mehr erfahren »

ISG-Workshop: Untertitelung

März 15 - 10:00 - 17:00 CET
Germersheim Germersheim,
120€ - 150€

Das Übersetzen von Filmen und Fernsehsendungen verlangt technische, aber auch übersetzerische Spezialkenntnisse. Die Komplexität der audiovisuellen Medien erfordert spezifischen Umgang mit dem Text. Im Seminar werden allgemeine Grundlagen und technische Voraussetzungen erläutert sowie Beispiele aus der Praxis bearbeitet. Ein Filmausschnitt wird übersetzt, angepasst, mit dem Bild synchronisiert und fertiggestellt. Am Ende stehen die Präsentation und Evaluierung des bearbeiteten Ausschnitts. Unterrichtssprache ist Deutsch. Es wird aus dem Deutschen in jede beliebige Sprache untertitelt oder aus dem Englischen/Spanischen/Italienischen/Französischen ins Deutsche. Der Preis…

Mehr erfahren »

DTT-Symposium Mannheim

März 19 - März 21
Mannheim

UPDATE (12.3.2020): Das DTT-Symposium Mannheim wird verschoben, möglichst auf Spätherbst 2020. In zweijährigen Abständen veranstaltet der Deutsche Terminologie-Tag e.V. (DTT) Symposien, die Terminologie aus verschiedenen Perspektiven behandeln. Die Veranstaltung vom 19. bis 21. März 2020 in Mannheim wird verschoben - wenn es einen neuen Termin gibt, informieren wir euch. Die Hauptvorträge beschäftigen sich mit Themen wie „Terminologie in industriellen Anwendungen“, „Begriffs- und Wissenssysteme im Terminologiemanagement“ oder „Terminologie als SEO- bzw. SEA-Instrument“. Das Symposion bietet eine praktische Orientierung für alle, die…

Mehr erfahren »

DVÜD-Online-Stammtisch

März 26 - 19:00 - 20:30 CET
online
kostenlos

Liebe DVÜD-Mitglieder, da wir bestimmt Redebedarf haben, habe ich für diese Woche Donnerstag den Online-Stammtisch angelegt. DVÜD Online-Stammtisch Do., 26. März 2020 19:00 - 20:30 (CET) Nehmen Sie an meinem Meeting per Computer, Tablet oder Smartphone teil. https://global.gotomeeting.com/join/570078581 Sie können sich auch über ein Telefon einwählen. Deutschland: +49 693 8098 999 Zugangscode: 570-078-581 Nehmen Sie über einen Videokonferenzraum oder ein Videokonferenzsystem teil. Wählen Sie sich über 67.217.95.2 ein oder geben Sie inroomlink.goto.com ein Meeting-ID: 570 078 581 Direktwahl: 570078581@67.217.95.2 oder…

Mehr erfahren »
+ Veranstaltungen exportieren

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen