Recht
Vergangene Veranstaltungen
Berlin: 7. Fachkonferenz Sprache und Recht (BDÜ)
Der BDÜ wagt den Schritt zurück ins echte Leben und lädt am 16. und 17. September 2022 zur 7. Fachkonferenz Sprache und Recht in Berlin ein. Veranstaltungsort ist das einstige Großraumkino Kosmos in Berlin Friedrichshain-Kreuzberg. Eine wichtige Frage ist diesmal, mit welchen Methoden beim Übersetzen die unterschiedlichen Rechtssysteme berücksichtigt werden können. Und dann geht es […]
DVÜD-Themenwoche “Justiz”
Vom 13. bis 19. Juni 2021 informiert der DVÜD im Rahmen der zweiten Themenwoche 2021 über Entwicklungen im Bereich des Übersetzens und Dolmetschens für die Justiz. Aktueller Anlass ist das voraussichtliche Inkrafttreten des novellierten Gerichtsdolmetschergesetzes (GDolmG) zum 1. Juli 2021. Der Übersichtsartikel mit der konkreten Ankündigung der einzelnen Themen erscheint wie bei jeder Themenwoche am […]
International Legal Forum in Bonn
BonnVom 6. bis 8. September richtet ATICOM, der Fachverband der Berufsübersetzer und Berufsdolmetscher e.V., in Kooperation mit dem Weltübersetzerverband FIT das 13. International Legal Forum (FIT-ILF 2018) in Bonn aus. Das Thema der dreisprachigen Konferenz (Deutsch / Englisch / Französisch) lautet: „Übersetzen und Dolmetschen im juristischen Bereich in der sich wandelnden Welt: Technologie – Outsourcing – Veränderungen“. […]