Termine

Am 21. und 22. Februar 2019 läuft in Barcelona die 4. ELIA Together, wo sich Übersetzer und LSPs fortbilden und austauschen. 2019 liegt der Schwerpunkt auf der digitalen Transformation.

Ein informelles Treffen online mit Claudia Meli und Olga Kuzminykh Einloggen: Der Link wird in dem nächsten Newsletter verschickt.

Webinar des DVÜD mit Krishna-Sara Helmle zum Thema barrierefreie Webseitengestaltung im Februar 2019.

Liebe Kollegin, lieber Kollege,
wir möchten dich hiermit gerne herzlich zum nächsten Leipziger Stammtisch des DVÜD einladen.

Die Frühjahrsschule der Hochschule Anhalt / Köthen vermittelt am 11.-15. März 2019 in kompakter Form aktuelles Fachwissen zu Übersetzen und Lokalisierung. Die Tage sind auch einzeln buchbar.

Anwältin Sabine Nielsen erklärt, warum und wann Übersetzer und Dolmetscher über eigene Verträge für ihre Kunden und Kundinnen nachdenken sollten.

Informationen und Links zur tekom-Frühjahrstagung 2019 in Wien.

Vom 24. - 27. März 2019 findet in München die 11. GALA Language of Business-Konferenz statt. Hier kommen verschiedene Unternehmen aus der Lokalisierung zusammen, um zu diskutieren, Ideen und Informationen auszutauschen und natürlich, um zu netzwerken. Das Programm umfasst Vorträge verschiedener Referenten und mehrere Diskussionsrunden, beispielsweise zum Potential von KI in Übersetzungen, mehrsprachiger Videolokalisierung oder MT in […]

Die Tagung "The Impact of Interpreters on the Judiciary at National and International Level" am 28. und 29. März 2019 am EuGH in Luxemburg dürfte vor allem Justizdolmetscher, Studierende und natürlich Vertreter von Übersetzer- und Dolmetscherverbänden aus der gesamten EU ansprechen.

Die "Translation and Localization Conference" in Warschau findet 2019 am 29./30. März statt. Das Angebot umfasst 40 Präsentationen, Workshops und Diskussionen von und für Übersetzer und Übersetzerinnen, Agenturen (LSPs) und Kunden. Abgerundet wird das zweitägige Programm durch Workshops am Vortag und am Folgetag.