Neues vom DVÜD e.V.

Aktuelle News aus der Branche, Tipps, Hinweise ...

Allgemeine Neuigkeiten

Das Mentorenprogramm Teil IV

Diesmal machen wir ein bisschen was anderes. Anstatt, wie die letzten Male, ein Tandem aus Mentor und Mentee vorzustellen, widmen wir uns heute mal nur einer von beiden Seiten. Mein heutiger Gesprächspartner ist Ricarda Essrich. Sie ist Mentorin. Ihr Mentee möchte...

Das Mentorenprogramm Teil III

Auch dieses Mal stelle ich euch ein Tandem aus Mentor und Mentee vor, anstatt die Leute einzeln zu interviewen. Ohne lange zu reden überlasse ich das Wort jetzt Else und Susanne. Ulla: Ihr habt euch bei mir gemeldet, weil ihr euch für das Mentorenprogramm interessiert...

Nevio Passaro ist neuer Schirmherr des DVÜD e.V.

Es war im Herbst 2014, als ich bei der Aufnahme zu einer Radiosendung den Musiker und Songwriter Nevio Passaro kennenlernen durfte, den Künstler, den Menschen und den … Dolmetscher! Und wie das manchmal so ist, trifft man auf Menschen, mit denen man schnell auf...

Interessantes für Übersetzer

Das Mentorenprogramm Teil IV

Diesmal machen wir ein bisschen was anderes. Anstatt, wie die letzten Male, ein Tandem aus Mentor und Mentee vorzustellen, widmen wir uns heute mal nur einer von beiden Seiten. Mein heutiger Gesprächspartner ist Ricarda Essrich. Sie ist Mentorin. Ihr Mentee möchte...

Das Mentorenprogramm Teil III

Auch dieses Mal stelle ich euch ein Tandem aus Mentor und Mentee vor, anstatt die Leute einzeln zu interviewen. Ohne lange zu reden überlasse ich das Wort jetzt Else und Susanne. Ulla: Ihr habt euch bei mir gemeldet, weil ihr euch für das Mentorenprogramm interessiert...

Interessant für Einkäufer

Wonach einen Übersetzer auswählen?

Wenn Übersetzungen nicht häufig durchzuführen sind und somit kein „Stammlieferant“ für Übersetzungen vorhanden ist, stehen viele Unternehmen vor der Frage: „Was sind die Kriterien, nach denen ich einen Übersetzer oder ein Übersetzungsbüro auswählen soll?“

Neue Aktion für das 3. Quartal

Ich hatte ja für das 2. Halbjahr 2013 eine neue Aktion angekündigt. Im ersten Halbjahr ging es um Mentoren. Für das 2. Halbjahr haben wir etwas für alle und damit gleich zwei (weitere) gute Gründe, um Mitglied beim DVÜD zu werden!