Der korrekte Umgang mit Terminologie ist für Übersetzer wichtiges Handwerkszeug, und dazu gehört natürlich auch die Beherrschung der nötigen Technologie. Der Deutsche Terminologie-Tag e.V. (DTT) bietet vom 25. bis 27. April 2019 in Köln das ganztägige Vertiefungsseminar “Terminologiearbeit: Projekte, Prozesse, Datenaustausch” an, in dem es um den professionellen Umgang mit Terminologie geht.

Wer in diesem Bereich sein Wissen ausbauen oder auf aktuellen Stand bringen will, findet in der Seminarbeschreibung ausführliche Erläuterungen. Es geht insbesondere um Terminologieextraktion (auch mehrsprachig), Teamarbeit, Leitfadenerstellung, den Umgang mit den passenden Tools und toolübergreifenden Datenaustausch. Die Seminartage sind auch einzeln buchbar.

Mehr Informationen findet ihr HIER (Link zur Ausschreibung des DTT) bzw. im PDF des Veranstalters mit den wichtigsten Infos zu Organisation, Buchung und Teilnehmergebühren.