Der BDÜ wagt den Schritt zurück ins echte Leben und lädt am 16. und 17. September 2022 zur 7. Fachkonferenz Sprache und Recht in Berlin ein. Veranstaltungsort ist das einstige Großraumkino Kosmos in Berlin Friedrichshain-Kreuzberg.

Eine wichtige Frage ist diesmal, mit welchen Methoden beim Übersetzen die unterschiedlichen Rechtssysteme berücksichtigt werden können. Und dann geht es natürlich mal wieder darum, ob maschinelle Übersetzung hierbei überfragt ist oder (bei kundiger Anwendung) wertvolle Hilfe leisten kann. Um das Dolmetschen wird es natürlich auch gehen.

Der Call for Papers ist abgeschlossen, das vorläufige Programm ist für Januar angekündigt – geht stöbern und seht euch auf der Konferenzseite um. Bis zum 31.03.2022 (Anmeldung UND Bezahlung) gelten Frühbucherpreise, danach wird es teurer. Achtung, ab dem 1.4.2022 gibt es auch keine Studierendenrabatte mehr. Die Veranstaltung ist für maximal 500 Teilnehmende geplant, also lohnt sich eine rechtzeitige Anmeldung.