Lade Veranstaltungen

Vergangene Veranstaltungen

Veranstaltungen Such- und Ansichtennavigation

Veranstaltung Ansichtennavigation

November 2019

ISG: Deutsche Rechtssprache mit Zertifikatsprüfung

November 6 - 08:00 - 17:00 CET

Die Internationale Sommerschule Germersheim bietet ein mehrwöchiges Seminar für Übersetzer*innen oder Dolmetscher*innen an, die sich in Rheinland-Pfalz als Übersetzer*innen ermächtigen oder als Dolmetscher*innen allgemein beeidigen lassen möchten. Dafür müssen sie gemäß § 3 Abs. 3 und 4 des "Landesgesetzes über Dolmetscherinnen und Dolmetscher und Übersetzerinnen und Übersetzer in der Justiz" (LDÜJG) in Rheinland-Pfalz Kenntnisse der deutschen Rechtssprache nachweisen müssen. Mit der abschließenden Zertifikatsprüfung können (angehende) Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen einen Nachweis erlangen, den sie den Oberlandesgerichten in Rheinland-Pfalz vorlegen können - …

Mehr erfahren »

Translating Europe Forum

November 7 - 09:00 - November 8 - 13:30 CET
Charlemagne building, Rue de la Loi, 170
Brüssel, 1049 Belgien

Das Translating Europe Forum (TEF) ist eine jährliche Veranstaltung in Brüssel, die dieses Jahr bereits zum 6. Mal veranstaltet wird und ganz unter dem Motto Translation all around us – The added value of translation in business and society steht. Die Registrierung ist bereits abgelaufen, aber für alle, die keine Karte ergattern konnten, wird die Konferenz per Stream übertragen. Den entsprechenden Link findet ihr dann hier. Mehr Infos (wie auch das Programm) zum Translating Europe Project findet ihr hier.

Mehr erfahren »

DVÜD vor Ort: Dresden

November 11 - 19:00 - 22:00 CET
Dresden, Weißeritzstr. 3
Dresden,

Für Spontane: Am Montag, 11.11.2019, kannst du in Dresden andere Übersetzer und Dolmetscherinnen treffen - zwanglos und in gemütlicher Runde. Neben Mitgliedern des Verbandes sind auch alle anderen interessierten Sprachjonglierer herzlich willkommen, egal ob Freelancer, Studierende oder Angestellte. Treffpunkt ist ab 19 Uhr das Kuppelrestaurant in der Yenidze (mit dem höchsten Biergarten von Dresden). Bitte melde dich vorher bei Judith Wenk (mail (at) judith-wenk.de) an, damit der Tisch auch wirklich groß genug ausfällt.

Mehr erfahren »

Tekom Jahrestagung 2019

November 12 - November 14
Stuttgart

Vom 12. - 14.11.2019 finden in Stuttgart die tekom-/tcworld-Tagungen statt. Auf den tekom-Messen und -Ausstellungen zeigen international relevante Anbieter im direkten Vergleich ihre Software und Dienstleistungen rund um die Erstellung, das Management und die Qualität strukturierter Informationsprodukte. Ein weiterer Mehrwert der Tagungen liegt in der direkten Interaktion mit den Experten sowie mit Kolleginnen und Kollegen aller Branchen aus vielen Ländern. Inhalte sind unter anderem Content-Strategien, Terminologiearbeit, Übersetzung und Lokalisierung und Qualitätssicherung. Einen Anmeldelink oder Ticketpreise findet ihr hier, sobald er veröffentlicht…

Mehr erfahren »

équivalences 2019 – Übersetzen und Dolmetschen in neuen Kontexten

November 15 - 08:30 - 17:00 CET
Bern
CHF120

Schweizer aufgepasst! Der Schweizerische Übersetzer-, Terminologen- und Dolmetscher-Verband ASTTI richtet am 15.11.2019  die "équivalences"-Tagung 2019 in Bern aus. Unter dem Motto "Übersetzen und Dolmetschen in neuen Kontexten" werden Aspekte und Aufgaben vorgestellt und diskutiert, die die Arbeit von Sprachmittler*innen in Zukunft prägen wird: Dazu zählen unter anderem Barrierefreie Kommunikation, leichte Sprache, Pre- und Postediting, Über- und Untertitelung, Transkreation und andere Themen. Das genaue Programm findet ihr hier. Zwar ist die Tagung schon am 15.11, aber Anmeldungen sind nach wie vor…

Mehr erfahren »
+ Veranstaltungen exportieren

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen