Der DVÜD e. V. möchte als Berufsverband freier Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen seine Solidarität für die Kolleginnen und Kollegen in der Ukraine zum Ausdruck bringen. Seit eh und je bauen Menschen durch Übersetzen und Dolmetschen kulturelle Brücken und leisten ihren Beitrag zum Frieden und zur Völkerverständigung. Man konnte sich nicht vorstellen, dass Frieden und Völkerverständigung im 21. Jahrhundert in Europa so fragil sein können.
Auch Wortschmiede wie wir können manchmal keine richtigen Worte finden. Wir hoffen inständig, dass bald Frieden in der Ukraine einkehrt.