von Tanya Quintieri | 13. Dez. 2014 | Allgemein, Tipps für Übersetzer
Wer mit IMAP-Einstellungen arbeitet, hat den Vorteil, dass er von überall und jedem Gerät auf seine E-Mails zugreifen kann. Wenn man dann sein Postfach auch noch so einrichtet, dass es sinnvoll als virtuelle Ablage dient, kann man Arbeitsabläufe (auch für Unterwegs) effizient gestalten.
von Tanya Quintieri | 21. Nov. 2014 | Tipps für Übersetzer
Jedem von uns ist es schonmal passiert: „Die Rechnung schreibe ich morgen.“ Und ehe man sich versieht sind zwei, drei, vier oder sogar noch mehr Wochen ins Land gegangen und die Rechnung ist immer noch nicht geschrieben. Gelegentlich begegnen einem sogar Kollegen, die...
von Tanya Quintieri | 6. Nov. 2014 | Allgemein, Newsticker |
Liebe Mitglieder, liebe Freunde des DVÜD, in einer gestrigen E-Mail wurden die Mitglieder bereits informiert – hier nun ein offener Brief von meiner geschätzten Kollegin Daniela Gotta zu ihrem Rücktritt, der zum 18. Dezember 2014 wirksam wird. Wir alle, Vorstand...
von Tanya Quintieri | 5. Nov. 2014 | Allgemein
Ein paar (sehr) persönliche Gedanken zum dreijährigen Bestehen des DVÜD von Gründungsmitglied und Präsidentin Tanya Quintieri.
von Tanya Quintieri | 29. Okt. 2014 | Allgemein, Berufsanfänger
Im zweiten Teil dieser kleinen Reihe stelle ich Euch zwei Leute auf einmal vor: Imke Brodersen und Angelica Briciu. Beide sind seit Jahren als Übersetzerinnen tätig und dolmetschen auch gelegentlich. Wieso sie trotzdem ein Mentorenteam bilden? Weil sie mit diesem...