von Imke Brodersen | 7. Feb 2021 | Allgemein
Im Winter 2021 stellt der DVÜD seine Themenwoche unter das Motto „Medizin“. Seit 2017 organisiert der DVÜD im Januar/Februar ein Fortbildungstreffen mit Medizinübersetzer:innen rund um den Ärztekongress Stuttgart, um unser medizinisches Wissen auf den neuesten Stand...
von DVÜD e. V. | 17. Nov 2020 |
Natürlich gibt es auch eine deutsche Version der virtuellen SDL Trados Live-Konferenz 2020: Fünf Themenschwerpunkte, über 40 Vorträge und diverse Referent:innen informieren über Branchentrends und Terminologie. Außerdem gibt es Training zu den neuesten Versionen....
von Kathrin Meier | 5. Nov 2020 |
Über dem Tüfteln an Wort und Satz geraten beim Übersetzen oftmals Rhythmus und Melodie des Originals außer Acht. Wie können übersetzende Menschen dafür ihre Sinne schärfen, Auge und Ohr sensibilisieren, ihre sprachmimetischen Fähigkeiten stärken? Dieses Seminar ist...
von DVÜD e. V. | 2. Nov 2020 |
Pünktlich zum November-Lockdown beginnt die BP20 Workshop Week, Hashtag #BP20ww. Vom 2. bis 6. November laufen zwischen 14 und 18 Uhr ein bis zwei Workshops pro Tag. Hinzu kommen abends von 20 bis 22 Uhr begleitende Networking-Sessions auf Zoom, an denen man auch über...
von Alexandra Jordan | 27. Sep 2020 |
FINDET WEGEN COVID-19 NICHT STATT. Der Hamburger Russischlehrer-Verband e.V. lädt erneut an den Timmendorfer Strand ein, wo vom 27.9.2020 bis zum 10.10.2020 das russische Sprachseminar stattfindet. Das Angebot richtet sich an alle, die ihre Sprachkenntnisse...
