Am 5. November 2022 fand die jährliche Mitgliederversammlung des DVÜD statt. Zum neuen DVÜD-Präsidenten wurde Lyam Bittar gewählt.
Lyam ist langjähriges Mitglied des DVÜD und hat schon 2017 im Beirat mitgearbeitet. Sein Schwerpunkt liegt bei fairer und nachhaltiger Arbeit, zum Beispiel Gemeinwohlbilanzierung und Verbesserung von Arbeitsbedingungen auf Übersetzungsplattformen. Nach einer Übergangsphase wechselt die bisherige Präsidentin Olga Kuzminykh in den Beirat des DVÜD, wo sie weiter für den Verband tätig sein wird. Das Team ist sehr glücklich, dass Olga uns mit ihrem Elan und Esprit an anderer Stelle erhalten bleibt.
Mitglieder und Funktionäre gratulieren dem neuen Präsidenten sehr herzlich und freuen sich auf seine Impulse! Alle Mitglieder, die bei der MV verhindert waren, finden das Protokoll nach der Fertigstellung im verbandsinternen Mitgliederportal.
Mehr Informationen über den neuen Präsidenten und seine Pläne im Verband folgen hier demnächst in einem Präsidenten-Interview. Bis dahin empfehlen wir zum Kennenlernen ein Gespräch mit Lyam von 2020 zur Gemeinwohl-Ökonomie und GWÖ-Bilanz im Rahmen der damaligen Themenwoche “Selbst & beständig”.
