von Lyam Bittar | 1. Mai 2024 | Allgemein
DVÜD-Präsident Lyam Bittar ist Gründungsmitglied der FIT Europe Working Group on Fair Work Practices, die im Oktober 2023 auf dem Annual Meeting von FIT Europe in Athen ins Leben gerufen wurde. Da freiberufliche Übersetzer:innen ihre Rolle in der Branche immer...
von Lyam Bittar | 3. Juli 2023 | Allgemein, Tipps für Übersetzer
Wie stehen Kreative zur Künstlichen Intelligenz, und welche Form könnte eine werteorientierte Digitalpolitik annehmen? Imke hat in unserem Blog bereits über das Fachgespräch „Auf Knopfdruck kreativ. Chancen und Herausforderungen von KI in der Kunst“ am 22. Juni...
von Lyam Bittar | 3. März 2023 | Allgemein
Oder: Was würden Greta und Luisa tun? Ein Beitrag von Lyam Bittar Heute wieder: bundesweiter Klimastreik – die Politik an das 1,5 Grad-Ziel erinnern, das sie aus dem Blick zu verlieren droht. Ich schließe mich wie immer den Entrepreneurs for Future an, werde aber wie...
von Lyam Bittar | 21. Sep. 2022 | Allgemein |
Wie zeige ich meinen Kunden, dass ich der richtige Partner für sie bin? Wir alle kennen das typische Szenario des digitalen Zeitalters: Ich habe einen Bedarf und – wenn ich nicht schon eine Anlaufstelle habe – frage im Freundes- und Verwandtenkreis nach...
von Lyam Bittar | 4. Nov. 2021 | Allgemein
Re:connect, so lautete das Motto der diesjährigen Buchmesse in Frankfurt. Nachdem die Messe im letzten Jahr nur digital stattgefunden hatte, hatte die Sprach- und Buchwelt während der fünf Messetage erstmals wieder die Möglichkeit, das Netzwerken im großen Stil aus...