von DVÜD e. V. | 17. Jan. 2023 | Allgemein, Berufsanfänger
Optionale Ausstattung der Kategorie „Nice to have“ hat anfangs keine Priorität. Auf die Dauer jedoch erleichtert sie den Arbeitsalltag, sorgt für bessere Ergebnisse und dafür, dass deinen Beruf gerne ausübst. Was du zwingend brauchst und damit sicher längst besitzt,...
von DVÜD e. V. | 18. Dez. 2022 | Allgemein, Tipps für Auftraggeber, Tipps für Übersetzer
Im November 2022 wählten die Mitglieder des DVÜD Lyam Bittar zum Präsidenten, nachdem die bisherige Präsidentin Olga Kuzminykh ihre zweite Amtszeit abgeschlossen hatte. Ihm zur Seite stehen wie bisher Olga Müller als Vizepräsidentin und Carolin Veiland als...
von DVÜD e. V. | 16. Dez. 2022 | Allgemein
Nach einem ersten gegenseitigen Vorfühlen im Herbst freuen wir uns auf die Verstärkung im Team durch Stefan Friedrich, der zunächst einmal mit Imke zusammen an der Konzeption der Themenwochen arbeiten wird, aber auch ganz eigene Ideen mitbringt. Stefan, wie bist du...
von DVÜD e. V. | 26. Nov. 2022 | Allgemein
„Im Team geht es rund“, war der Arbeitstitel für diesen Beitrag, aber das könnte missverständlich sein. Schließlich bewegen wir uns freiwillig und verteilen manche Aufgaben neu. Manche Dinge fallen Lyam Bittar als Präsident automatisch zu, andere möchte er...
von DVÜD e. V. | 9. Nov. 2022 | Allgemein
Am 5. November 2022 fand die jährliche Mitgliederversammlung des DVÜD statt. Zum neuen DVÜD-Präsidenten wurde Lyam Bittar gewählt. Lyam ist langjähriges Mitglied des DVÜD und hat schon 2017 im Beirat mitgearbeitet. Sein Schwerpunkt liegt bei fairer und nachhaltiger...
