M as in Multilingualism in South Africa (Part 1)
Nach einer ruhigeren Phase nehmen wir mit dem 2026-Blogprojekt wieder Fahrt auf. Passend zum Thema „Mehrsprachigkeit in Südafrika“ konnte ich nicht aufhören, immer mehr zu schreiben und parallel dazu zu forschen. So sind zwei Teile entstanden. Der erste Teil klärt...L wie Leichte und Einfache Sprache: Warum barrierefreie Kommunikation unsere Demokratie stärkt
Wenn ich sage, dass ich Texte in Leichter und Einfacher Sprache schreibe, erlebe ich ganz unterschiedliche Reaktionen. Die Einen haben schon Erfahrungen mit barrierefreier Kommunikation gemacht und sind sehr positiv gestimmt. Andere reagieren teilweise extrem...K wie Kosmetik: Sinnliche Worte für Skincare, Haircare & Duft
Die Sprache entscheidet, wie ein Kosmetik-Produkt wahrgenommen wird: wissenschaftlich fundiert, sinnlich erfahrbar, kulturell relevant und markentreu. Gute Beauty‑Texte schaffen Vertrauen, wecken Begehrlichkeit und stärken die Positionierung einer Marke im internationalen Wettbewerb. Darin liegt die Kunst der Übersetzung und des Copywritings im Beauty‑Sektor: Worte zu wählen, die wirken wie ein exzellent formuliertes Produkt, präzise, elegant, sensorisch und nachhaltig.